המרכז לחקר החברה החרדית – Search
ראשי >> 
תוצאות חיפוש

תוצאות חיפוש

שימושי לשון ייחודיים במודעות העדות החרדיות

(מאגר ביבליוגרפי)
מלכה מוצ'ניק והדסה קנטור , מאמר , מורשת יעקב
מחקר אודות מודעות הרחוב החרדי, מבחינה לשונית, דקדוקית, שימוש בנוטריקונים, יסודות שאולים, וכן שילובי עברית בצד ציטוטי מקורות. המחקר בדק מאות מודעות קיר, ובתחומים שונים: מסחריות, צדקה, הודעות על אירועים, ענייני כשרות, וכן כתבי פלסתר רבים. המאמר מראה כיצד לשון המודעות מהווה עירוב של רבדים ומשלבים שונים, כולל משלב הדיבור היומיומי, אך בולטת במיוחד השפעת הארמית והיידיש, כך שרבים מן הקוראים הישראליים יתק...

המשך קריאה >>

על תארים ייחודיים לנשים ולגברים במודעות החרדים

(מאגר ביבליוגרפי)
מלכה מוצ'ניק והדסה קנטור , מאמר , אוניברסיטת בר-אילן
מחקר לשוני אודות מודעות הרחוב החרדיות, בתחום הבדלי הלשון וביטויי כבוד והערכה הסמוכים לשמותיהם של גברים או של נשים. דובר עברית בן זמננו הקורא במודעות אלה יבחין בלשון ייחודית, ולעתים אפילו זרה לו לחלוטין. המחקר המודרני מראה כי רוב ההבדלים בהתייחסות הלשונית נמצאים בקרב חברות שבהן בולטים מאוד הבדלים חברתיים הקשורים לתפקידי המינים. לאחר המבוא התיאורטי, סוקר המאמר דוגמאות שונות מתוך מודעות הרחוב החרדי,...

המשך קריאה >>

לשון ומגדר: הבדלים בין נשים לגברים במודעות החרדים

(מאגר ביבליוגרפי)
מלכה מוצ'ניק והדסה קנטור , מאמר , המכללה האקדמית לחינוך
הבדלי לשון בין גברים לנשים נחקרים במקומות שונים בעולם מזה עשרות שנים, והשאלה המרכזית היא האם הבדל חברתי עשוי לבוא לידי ביטוי גם בהבדל לשוני. גישת החוקרים הייתה בתחילה חברתית-פסיכולוגית והתרכזה ביחסי כוחות בין המינים, אך לאחרונה הועדפה הגישה התרבותית-אנתרופולוגית, הבודקת את ההבדל בין המינים כחלק מהבדלי תרבות. הבדל זה נבדק במודעות המתפרסמות ברחוב החרדי, פרסומות, פשקווילים ועיתונות, המתאפיינות בעברית...

המשך קריאה >>

קווי לשון ייחודיים לסופרות דתיות וחרדיות בהשוואה לסופרות חילוניות בסיפורת הישראלית בת זמננו

(מאגר ביבליוגרפי)
תרצה כהן , עבודת דוקטור , אוניברסיטת בר-אילן
העבודה שמה לה למטרה לבחון את הכתיבה הנשית בסיפורת הישראלית בת זמננו מן ההיבט הלשוני-סגנוני, ולהצביע על קווי לשון ייחודיים לסופרות דתיות וחרדיות, המסומנות כ'סופרות שוליים' בהשוואה לסופרות חילוניות. בבסיס העבודה עומדות תיאוריות פמיניסטיות, סוציו-לינגוויסטיות וספרותיות, הנוגעות בלשון הנשים בכלל ובכתיבה הנשית בפרט, ומצביעות על התנהגות הלשונית של האישה הסופרת כמושפעת מהתנהגותה החברתית וסביבתה התרבותית....

המשך קריאה >>

היידיש והמבטא האשכנזי בפסיקה ובהגות החרדית בזמננו

(מאגר ביבליוגרפי)
תמיר גרנות , מאמר , מכללת ליפשיץ
קבוצות חרדיות, וכן חוקרים רבים, הגדירו את הקיום החרדי במדינת ישראל כ'גלות בארץ ישראל'. מתפיסה זו נובעים האחיזה בלבוש האירופי ובשפת היידיש. המאמר פותח בפולמוס על היידיש בתקופת ההשכלה. ועוסק במעמדה של היידיש כ'שפת קודש' בתרבות החרדית ומנתח פסקי הלכה ודברי הגות בשבח היידיש, בין השאר מכתבי ר' משה פיינשטיין והאדמו"ר מקלויזנבורג. מסקנת הניתוח היא שהעברית הישראלית דחויה, אך 'לשון הקודש' ראויה היא לדיבור...

המשך קריאה >>

עברית ישראלית בגלוי ובמסווה ביידיש החרדית

(מאגר ביבליוגרפי)
דלית ברמן , מאמר , אוניברסיטת תל-אביב, המכון הישראלי לפואטיקה וסמיוטיקה ע"ש פורטר
היידיש היא שפת יומיום מדוברת וחיה בקרב כמה קהילות חרדיות ממוצא הונגרי, כגון בלז, ויז'ניץ וסאטמר, וכן ה'ירושלמים'. עם זאת הן משתמשות גם בעברית ישראלית וב'לשון קודש'. המאמר מציג כמה תופעות מעניינות בעקבות המפגש בין שלוש הלשונות, תוך התבססות על קורפוס דרשות ושיעורים ביידיש מפי גברים ונשים. המאמר מציג הופעות גלויות לצד מסוות של עברית בתוך היידיש, כאשר ההבחנה הערכית שעושים הדוברים בין 'לשון קודש' לבין...

המשך קריאה >>

עברית ו"עברית" : כתיבן של מילים עבריות בשבועון החרדי "דאס אידישע ליכט"

(מאגר ביבליוגרפי)
דלית ברמן , פרק , אוניברסיטה העברית בירושלים, מרכז זלמן שזר - המרכז לחקר תולדות יהודי פולין
היידיש החרדית משמשת בעיקר לשון דיבור, והעובדה שאינה נתמכת כמעט בקריאה ובכתיבה מובילה לדלדול הדרגתי של אוצר המילים. הפערים הלקסיקליים מתמלאים בקלות באמצעות העברית, הזמינה לדוברים. החרדים דוברי היידיש מודעים להשפעתה הגוברת של העברית הישראלית על לשונם, השפעה המעוררת התנגדות מצד מובילים אידיאולוגיים כגון אדמו"רים. המאמר מתחקה אחר חלוקת התפקידים בין 'עברית' ל'לשון קודש' בשבועון 'דאס יידישע ליכט', המנסה...

המשך קריאה >>

נצחונה של "השפה הנחותה"

(מאגר ביבליוגרפי)
אליעזר בן-רפאל , מאמר , הסתדרות המורים - הקרן לקידום מקצועי ועמותת המורים לקידום ההוראה בחינוך
מאמר בתחום הלשון והפעילות הלשונית, הבא לבחון האם ממשיכים החרדים לקיים יחס של ריחוק וניתוק מהשפה העברית. לדברי הכותב החרדים בישראל הטיפו תמיד להחרים את העברית לטובת היידיש, אך היא הלכה והתעצמה בקרבם והפכה לסימן ההיכר שלהם, המבדיל אותם מהחרדים בכל מקום בעולם. לדבריו, למרות חילוקי הדעות האידיאולוגיים הקוטביים, נתונים החרדים במעין 'כוח התחברות' אל החברה הישראלית, משום שהקהילה אינה מסוגלת להישאר אדישה...

המשך קריאה >>

מלשון הקב"ה ללשון הסט"א – על מאבקי האורתודוקסיה עם העברית

(מאגר ביבליוגרפי)
חיים באר , מאמר , עמותה עברית לתקשורת המרכז הבינתחומי הרצליה
המאמר סוקר את תולדות מאבקו של הישוב הישן וגרורותיו, עם ה'עברית' המתחדשת בסוף המאה התשע עשרה ותחילת המאה העשרים ואחת. לדעת החוגים השמרניים, העברית חיללה את 'לשון הקודש' המקורית עליה היא מבוססת, בשל עצם מעשה החידוש הכרוך בה והפיכתה ללשון של חולין יומיומית. הכותב סוקר את עמדותיהם ונימוקיהם של רבני הישוב הישן, כמו גם את עמדותיהם של האדמו"ר מחב"ד ר' יוסף יצחק שניאורסון, החזון-איש, המחנך הרב וולף ועוד,...

המשך קריאה >>

בין טהור לטמא – ההבחנה החרדית בין לשון-קודש ועברית

(מאגר ביבליוגרפי)
דלית אסולין , פרק , מכון ון ליר בירושלים
המאמר עוסק בהבחנה שעורכות קבוצות "קנאיות" אנטי ציוניות בין לשון הקודש ובין העברית הישראלית. שתי הלשונות נתפסות עקרונית כישויות נפרדות לחלוטין והפוכות במהותן: האחת קדושה, לשון האל שבה נברא העולם, והשנייה טמאה, לשונו של ה'סטרא אחרא'. המאמר דן בעיקר בשפה הכתובה, בה המאמץ לכתוב ב"לשון-קודש טהורה" ולהימנע מהשפעות עבריות חדשות נתקל במכשולים רבים. הכותבת סוקרת סוגיה זו החל משורשיה הרעיוניים במשנתו של האד...

המשך קריאה >>
כללי

כותרת

עוד מידע